Articles pour le mot-clef ‘Cadeau’

Un cadeau pour le Prophète (Paix et bénédiction sur Lui)

31 mai 2009 | 16 commentaires | 3 642 visites | Belmostafa

Assalam `alaykoum wa rahmatou Allah wa barakatouh,
Nous sommes à la recherche de frères et sœurs volontaires et motivés pour constituer une équipe qui se chargera de traduire inchAllah une nouvelle émission qui passe actuellement sur la chaine iqraa du cheikh Mahmoud Almasry. Dans cette équipe il y aura inchAllah :

  • Des traducteurs (arabe – français)
  • Des correcteurs
  • Et finalement des membres pour adapter le texte soustitré en un style plus « écrit » plus lisible pour une lecture au format texte sans vidéo.

Le sujet principal de cette émission est la famille plus exactement la relation entre époux et entre ses membres. La famille qui est l’un des piliers et l’une des bases de chaque société, cette base qui malheureusement commence à faire défaut à notre communauté musulmane. D’où le grand intérêt et la grande importance de cette émission dans laquelle Cheikh Mohamed Almasry se base sur la vie du Messager Mohamed (Paix et bénédiction sur Lui) pour en tirer des leçons à appliquer dans chaque famille musulmane.

Cette émission s’appelle « Layla fi bayti annabi » = « Une nuit dans la maison du prophète » et les premiers épisodse peut être téléchargés ici :

http://ia331414.us.archive.org/2/items/bayt-alrasol-1/bayt-alrasol-1.avi

http://ia310804.us.archive.org/2/items/bayt-alrasol-2/bayt-alrasol-2.avi

http://ia301503.us.archive.org/3/items/bayt-alrasol-3/bayt-alrasol-3.avi

http://ia301526.us.archive.org/1/items/bayt-alrasol-4/bayt-alrasol-4.avi

Si vous êtes intéressé et motivé pour nous rejoindre dans ce projet, il suffit de nous contacter via la page suivante http://www.belmostafa.com/contact/ en précisant :

  • Votre nom
  • Votre adresse mail
  • Votre niveau en arabe et en français
  • Votre disponibilité
  • et quel type de travail (traduction, correction ou adaptation)

Jazakoum Allah khayrane inchAllah.