Archives de November, 2009
Assalam `alaykoum wa rahmatou Allah wa barakatouh,
Nous avons lancé il y a quelques temps un appel pour constituer une équipe de volontaires pour la traduction d’une nouvelle série que vous pouvez relire ici : http://www.belmostafa.com/2009/05/31/un-cadeau-pour-le-prophete-paix-et-benediction-sur-lui/
Elhamdoulilah, nous avons eu beaucoup de retour et nous tenons à remercier tout les gens qui se sont portées volontaires.
PS. Nous sommes toujours à la recherche de volontaires pour d’autres projets inch’Allah donc n’hésitez pas à nous contacter si vous avez un bon niveau en arabe et en français et vous êtes motivés pour nous rejoindre ! pour nous contacter : http://www.belmostafa.com/contact/
La série en question est “Une soirée chez le Prophète” de Cheikh Mahmoud Almasry et qui passe actuellement sur la chaîne Iqraa. Voici le premier épisode d’introduction dans lequel le Cheikh explique le choix de ce sujet et son importance surtout à notre époque.
A la fin de chaque épisode, les spectateurs envoient des SMS pour annoncer le cadeau qu’ils offriraient au Prophète (Prière et Salut d’Allah soient sur Lui) s’ils avaient à Lui rendre visite et ça serait intéressant de savoir quel sera le cadeau que vous offrirez VOUS au Prophète (Prière et Salut d’Allah soient sur Lui) ! Vous n’avez pas à envoyer un SMS mais juste un commentaire pour nous en faire part inch’Allah.
Avancement :
- Partie 1 : Terminée.
- Partie 2 : Terminée.
- Partie 3 : Terminée.
Intervenants :
- Traduction : Rhizlane
- Correction : Siham & Mohamed
- Sous-titrage : Mohamed
Assalam `alaykoum wa rahmatou Allah wa barakatouh,
L’équipe de belmostafa vous souhaite « Aïd moubarak saïd », qu’Allah accepte notre jeûne et nos prières inch’Allah.
« Taqaballa Allah minna wa minkoum, Ghafara Allah lana wa lakoum ! »
Assalam `alaykoum wa rahmatou Allah wa barakatouh,
La deuxième personnalité que nous allons redécouvrir aujourd’hui est :
- celui, avec `Umar abu Jahl, que le prophète Muhammad (Prière et Salut d’Allah soient sur Lui) souhaitait voir musulman,
- celui qui a annoncé son islam quand les autres le cachaient,
- celui qui était connu pour son courage et sa justice,
- celui qui veillait la nuit afin que les gens dorment,
- celui qui supportait la faim afin que les autres mangent,
- celui qui a fait trembler le trône des tyrans de la terre,
- celui que les Romains et les Perses craignaient,
- celui dont certains avis ont été appuyés par la révélation de versets,
- celui qui a conquis la Palestine et Jérusalem et a protégé ses habitants grâce au Pacte Omarien. (pour en savoir plus)
nous parlons bien sûr d’al-Faroûk (le séparateur entre le bien et le mal), le deuxième Calife `Umar ibn al-Khattâb (qu’Allah l’agrée). Ses histoires sont comme des Fables, mais elles sont vraies et elles ont eu lieu. Elles reflètent l’effet de la Foi profonde, véridique et inébranlable sur l’individu.
Le Messager d’Allah disait à son encontre :
Selon Abou Houreira qu’Allah l’agrée, le Messager d’Allah – Que la Paix et la Bénédiction soient sur lui – a dit :
« Parmi ceux qui vous ont précédés des fils d’Israël, il y eut des hommes qui n’étaient pas des prophètes, mais auxquels Allah a adressé la parole. S’il devait y en avoir dans ma communauté, ce serait Omar ! »
(Rapporté par Al-Boukhari)
PS. Pour ceux qui nous ont rejoint récemment, il y a une cinquantaine d’histoires d’al-Faroûk à découvrir sur le site à cette adresse : http://www.belmostafa.com/category/un-jour-une-histoire/al-farouk-un-jour-une-histoire/
Télécharge vidéo en cliquant ici ! (Lisez le guide de téléchargement avant)
Intervenants :
- Traduction : Latifa
- Correction : Siham & Mohamed
- Sous-titrage : Mohamed
Assalam `alaykoum wa rahmatou Allah wa barakatouh,
L’une des questions qui reviennent assez souvent concerne la chanson : est ce qu’elle est licite (hallal) ou pas ?
Dans cette vidéo, Cheikh Mohamed Hassan répond à plusieurs questions relatives à la musique et au chant en les replaçant dans le contexte actuel :
- Est ce que la chanson que nous entendons dans les média à notre époque est licite ?
- Qu’en est-il des clips vidéos qui accompagnent systématiquement ces mêmes chansons ?
Avancement :
- Vidéo : Terminée.
Intervenants :
- Traduction : Laila
- Correction : Siham & Mohamed
- Sous-titrage : Mohamed
Assalam `alaykoum wa rahmatou Allah wa barakatouh,
Ce fut un homme d’une grande valeur pour l’islam … un homme d’une grande classe … se soumit à Allah (`aza wa jall) en prenant exemple sur le prophète Muhammad (Prière et Salut d’Allah soient sur Lui), et il combattu au nom d’Allah (`aza wa jall) et depensa toute sa fortune et son argent pour Allah (`aza wa jall) et pour la gloire de l’islam.
Il a toujours été aux côtés de notre prophète Muhammad (Prière et Salut d’Allah soient sur Lui) et ne l’a jamais quitté … il est sans doute le meilleur des compagnons … ce fut le premier des hommes à embrasser l’islam, celui dont la foi est plus grande que celle de la oumma toute entière …
Vous avez bien évidemment compris qu’on parle du premier homme à avoir cru en notre prophète Muhammad, le premier Calife qui lui succéda : Aboû Bakr as-Sidiq (qu’Allah l’agrée) … Le prophète Muhammad (Prière et Salut d’Allah soient sur Lui) a dit à son égard :
Aboû Houraïra (Radhiallâhou Ta’âla anhou) a rapporté que le Messager de Dieu (Sallallâhou alayhi wa sallam) a dit :
” Toute personne qui m’a prêté main forte, j’ai pu l’en récompenser, excepté Aboû Bakr : il a eu pour moi tant de bienfaits, que seul Dieu saura l’en récompenser au Jour du Jugement dernier, et en vérité, il n’y a pas d’argent qui m’ait été aussi utile, comme l’a été l’argent d’Aboû Bakr ! “
(Rapporté par Tirmidhi)
Le Messager de Dieu (Sallallâhou alayhi wa sallam) a dit :
” S’il m’avait été permis d’avoir pour ami intime quelqu’un d’autre que Dieu, cela aurait été Aboû Bakr. Seulement il est mon frère et mon compagnon. “
(Rapporté par Boukhari)
Voici une vidéo de Nabil al `Awadi parlant de cet homme et quel homme (qu’Allah l’agrée) !
Télécharge vidéo en cliquant ici ! (Lisez le guide de téléchargement avant)
Intervenants :
- Traduction : Rhizlane
- Correction : Siham & Mohamed
- Sous-titrage : Mohamed
Assalam `alaykoum wa rahmatou Allah wa barakatouh,
Nous continuons cette série avec le quatrième épisode abordant, en plus des signes de la prophétie de Muhammad (Prière et Salut d’Allah soient sur Lui), les trois sujets suivants :
- L’histoire de Zayd inb `Amr ibn Nufayl (le père de Saïd ibn Zayd), de `Uthmân ibn al-Huwayrith, de Waraqat ibn Nawfal et de `ubayd-Allah ibn Jahch, ces quatre hommes quraychites qui n’ont jamais adhéré aux pratiques polythéistes de Quraych.
- puis la rencontre et le mariage de notre Prophète Muhammad (Prière et Salut d’Allah soient sur Lui) avec Khadîja bint Khuwaylid (qu’Allah l’agrée).
- et la reconstruction de la Kaâba.
Avancement :
- Partie 1 : Terminée.
- Partie 2 : Terminée.
